Le Relais tire son nom de la splendide place que l’on admire de son point de vue : Piazza Signoria (Place de la Seigneurie), emblème de l’art et de l’architecture florentine et centre politique et civil de la vie depuis le Moyen Age.
ttractions artistiques et culturelles sont visitables en une simple promenade : outre à la Place, au Palazzo Vecchio et au Ponte Vecchio, on peut rejoindre aisément la Galerie des Offices à 50 m., le Dôme avec le Clocher de Giotto à 200 m., les Chapelles des Médicis à San Lorenzo, le Musée du Bargello, la très belle Basilique de Santa Croce à 500 m., la Galerie de l’Académie à 500 m. ainsi que le Palais Pitti, l’Eglise de Santo Spirito et le Jardin de Boboli juste au-delà de l’Arno.
Un séjour au Relais garantit, entre autre, une place exceptionnelle au premier rang pour les spectacles et les exhibitions qui ont lieu sur la Piazza Signoria. Parmi toutes, il faut signaler les traditionnelles évolutions du "maniement du drapeau" des Jongleurs de drapeaux, qui font revivre les atmosphères passionnantes de la Florence du XVIème siècle. Ces exhibitions ont, en effet, des racines qui remontent déjà à l’époque médiévale : elles représentaient des évènements à contenu aussi bien guerrier que de fête populaire.
L’exceptionnelle accessibilité au patrimoine artistique se conjugue parfaitement avec les facilités qui permettent au Relais d’être aussi une structure moderne et commode pour le tourisme d’affaires. Qui vient à Florence pour le travail trouvera les principaux centres d’affaires, comme le Centre Congrès, à seulement 3 km. Le tout, avec le concours des transports publics très pratiques, bus à 50 m. et taxi à 200, sans oublier la Gare de Santa Maria Novella à 15 minutes à pied.
En voiture
En arrivant aussi bien du sud que du nord, la sortie conseillée est “Firenze Certosa” : une fois sortis, continuer en direction du Centre jusqu’à Porta Romana et de là , prendre la Via Romana jusqu’à Piazza Pitti, puis Via Maggio jusqu’au Pont Santa Trinità . Après avoir traversé le pont, prenez Via Tornabuoni et après 100 m., arrivés à Piazza Santa Trinità , tournez à droite dans Via delle Terme jusqu’à ce que vous arriviez à Via Por Santa Maria. Là , tournez à gauche puis tout de suite à droite dans Via Vacchereccia où, en face du célèbre Bar Rivoire, se trouve le Relais Piazza Signoria.
En train
La Gare Santa Maria Novella se trouve à 1 km environ du Relais Piazza Signoria. Pour arriver au Relais, on peut prendre un taxi ou bien prendre le bus en direction du Dôme. Dans les deux cas, le temps du trajet est de 10 minutes environ, selon l’itinéraire décrit ci-dessus.
En avion
Arrivés à l’aéroport international de Florence ”Amerigo Vespucci” (à 10 km du centre), il existe deux possibilités pour arriver au Relais :
- en taxi, avec lequel on arrive directement au Relais en 20 minutes environ,
- avec le service de navette "Vola in bus", avec lequel on arrive à la Gare de Santa Maria Novella en 20 minutes environ. On arrive à Piazza Signoria selon l’itinéraire décrit ci-dessus.